martes, 21 de agosto de 2018

POCHADA POPULAR – LERÍN 20 DE AGOSTO DE 2018


El lunes 20 de agosto se celebró la comida popular, "La Pochada" en la calle Mayor del pueblo con una temperatura veraniega  donde los vecinos trataban de buscar la sombra para evitar las altas temperaturas  que dificultaban  la permanencia de los comensales en la calle.

Varios cocineros expertos de Lerín elaboraron por encargo del Ayuntamiento un delicioso plato de pochas. El cocinero principal fue Pedro Castillo acompañado por unos cuantos voluntarios: Vicenta del Prado, José Chocarro, Txelis Cruz, José Antonio Inchusta, Hipólito Moreno, Eduardo Laparra, Felix Gurrea, Javier Yerro, José Manuel Crespo, Alvaro Chocarro, Angel Mangado, Txumi Cabezón y José Luis Martínez.
El guiso estuvo aliñado, además de las pochas, con chorizo, jamón, cebolla, pimiento verde, puerros, tomate y zanahoria. Desde las ocho de la mañana estuvieron cocinando hasta la una de la tarde, después se dejaron reposar antes de comenzar el reparto a los vecinos.
Foto del reparto de las pochas a los vecinos en los porches del Ayuntamiento

A las tres de la tarde un cohete anunció que la comida estaba preparada para servir. Los responsables de cada cuadrilla se acercaron a los Porches para recibir la correspondiente ración. Previamente se reserva un sitio en la calle Mayor, se prepara la mesa para la comida con la vajilla, los cubiertos y con otras raciones que completan el menú. Algunas cuadrillas añaden a las pochas otros platos, como aperitivos, ensalada, entrantes, ración cocinada de cordero, ternera y postres variados, regado todo esto con los buenos vinos de la Bodega Alconde (Tintos, rosados y blancos).
En la sobremesa,  las cuadrillas de amigos disfrutaron del ambiente festivo cantando jotas navarras, rancheras y diversas canciones conocidas acompañadas de guitarra, al mismo tiempo que se saborea un buen combinado, cubata o tónica con ginebra.
A las 6:30 se celebró en la plaza un concurso de disfraces con la presencia de vaquillas, donde participaron las cuadrillas de jóvenes toreros del pueblo. No hubo que reseñar ningún incidente de consideración.

domingo, 19 de agosto de 2018

Día del Mayor. Lerín sábado 18 de agosto de 2018

El sábado 18 de agosto se celebró el día del Mayor dentro del programa oficial de fiestas del Ayuntamiento.
A las 11:30 la alcaldesa Consuelo Ochoa y las concejales Ana Cabezón,  Mari Feli Echeverría y José Justo, acompañadas de un grupo de niños y niñas, se acercaron a la Residencia de Ancianos para rendir un homenaje a los asilados imponiéndoles el pañuelico rojo de fiestas. Fueron las escolares quienes se encargaron de ponerles el pañuelo al cuello, ayudadas por las hermanas y las trabajadoras de la Residencia. Acudieron a la cita la escuela de jotas de Andosilla para cantarles a los ancianos varias jotas que provocaron emoción y alguna lágrima. Antonio De La Torre representando a los asilados dio las gracias a la alcaldesa por la visita tan grata.
A las 12 del mediodía se celebró una misa en honor de los jubilados del pueblo en la Iglesia Parroquial. A la salida de la Iglesia los asistentes a la misa en honor de los jubilados. En la plaza esperaban los gigantes de Lerín, acompañados por el grupo de guitarras, el coro parroquial con el director musical José Ignacio Arbeloa que interpretaron la canción de los gigantes de Lerín: Barrabás y Dorotea, en acto musical muy emotivo, recuperando la canción de los gigantes que se estaba olvidada. Felicitar a José Ignacio Arbeloa que ha conseguido recuperar la música de los gigantes de Lerín.
A continuación en el Centro Cívico tuvo lugar la entrega de placas conmemorativas y los pañuelos de fiestas a los homenajeados por parte del Ayuntamiento. Entregaron las placas y los pañuelos Mari Feli Echeverría, Lourdes  San Juan y José Justo, sustituyendo a la alcaldesa que tenía que acudir al Ayuntamiento para celebrar una boda. Al acto acudieron también los concejales, Marcelino Azcoiti y Ana Cabezón. Numeroso público, en su mayoría personas jubiladas, estuvieron presentes en este acto tradicional, aplaudiendo con entusiasmo a los homenajeados. El acto estuvo organizado por La Junta Directiva de la  Asociación de Jubilados con la presencia de varios de sus miembros: Pedro Aranda, Mari Aranda, Rocío García, Pedro Ollobarren y Patxi Andión.
Los homenajeados fueron: El matrimonio MIGUEL GARNICA SÁDABA Y MARÍA CRUZ RICARTE   recibieron los pañuelos y la placa conmemorativa de manos de la alcaldesa Consuelo Ochoa. JULIO GORICHO MORENO,  que recibió el pañuelo y la placa conmemorativa de manos de Mari Feli Echeverría. Mª ÁNGELES CELAYA MARTÍNEZ, que recibió el pañuelo y la placa conmemorativa de manos de la concejala.
El acto estuvo amenizado por la Escuela de Jotas de Andosilla contratada por el  Ayuntamiento. Al terminar la entrega de placas y pañuelos La Junta de los Jubilados ofreció a todos los socios asistentes al acto un aperitivo preparado por la responsable del bar.
Por la tarde hubo recortes con las vacas bravas en la plaza para recoger fondos de ayuda en la lucha contra el cáncer, participando muchos recortadores de la comarca.
Ver Vídeo

miércoles, 15 de agosto de 2018

PROCESIÓN EN HONOR A LA VIRGEN DE LA ASUNCIÓN Lerín 15-8-2018

La procesión  visita la Peña Baja dedicanándole una canción a la Virgen
La procesión de la Virgen de la Asunción se celebró el día de la Patrona 15 de agosto, a las 12 del mediodía, en una mañana soleada típica del verano, con la presencia de la corporación municipal, con la comparsa de gigantes y cabezudos, acompañados con la banda de música de Lerín que a lo largo del recorrido interpretó melodías musicales religiosas. El Párroco estuvo al frente de la procesión acompañado por varios sacerdotes del pueblo, El Coro Parroquial estuvo presente en la procesión cantando en honor a la patrona acompañada de varias guitarras con la dirección de José Ignacio Arbeloa. También La Banda de Música de Lerín acompañó a la procesión.
En la foto Lerín dedica a la Virgen una canción en La Peña.
Muchísimos vecinos y vecinas se sumaron a este acto tradicional y muy emotivo de la procesión a lo largo del recorrido por las calles Mayor, Villanueva, Peña baja donde cantaron varias canciones en honor a la virgen, después subieron a la Peña interpretando varios cánticos, siguieron el recorrido por la calle Mayor en dirección a la Plaza de la iglesia.

En la Plaza de la Constitución acabó la procesión con una jota navarra dedicada a la Virgen de la Asunción, patrona de Lerín. Seguidamente toda la comitiva accedió a la Iglesia para celebrar en  la parroquia la solemne misa en honor a la Patrona con la asistencia de numeroso público y del Ayuntamiento en Pleno. Al finalizar la ceremonia la Banda de Lerín acompañó a las autoridades, (alcaldesa y concejales)  hasta el edificio del Ayuntamiento terminando así los actos religiosos oficiales de las fiestas de agosto.

MARTES 14 DE AGOSTO 2018. LANZAMIENTO DEL COHETE


FIESTAS EN LERIN             LERINGO JAIAK

FELICES FIESTAS               ONGI PASA JAIAK



Felices Fiestas a todos los lerineses y lerinesas, que disfruten  con intensa alegría, con respeto y una sana convivencia. Que las personas que nos visiten encuentren un clima festivo agradable. Un saludo especial para los lerineses y lerinesas que no podéis estar en las fiestas, espero que a través de este blog podáis rememorar los recuerdos festivos, disfrutando de las fotos y de los vídeos de los momentos más entrañables de estas fiestas.
El día del cohete

Como todos los años, a las 10 de la mañana los jóvenes del pueblo celebraron el primer acto de las fiestas de agosto, el almuerzo previo al lanzamiento del cohete con el que se inician las fiestas por los restaurantes, bares, y Piperos  (sociedades gastronómicas) para saborear un delicioso almuerzo a base de jamón con tomate, huevos fritos y txistorra principalmente. Así se preparan para disfrutar de esta larga jornada  festiva con mucha alegría repleta de juerga


Previo al lanzamiento del cohete con el que se da comienzo a las fiestas, tuvo lugar en el Salón de Plenos la entrega anual de las subvenciones de las Asociaciones de Lerín sin ánimo de lucro (Al Club de Jubilados de Lerín, Asociación de Mujeres, a la Apyma, al Fútbol, al Club Atlético, a los Cazadores, a los Jóvenes etc.)
En la foto el club de jubilados recibiendo la subvención del Ayuntamiento.

Seguidamente se entregaron los premios a los ganadores del concurso de cartel anunciador de las fiestas. El ganador del concurso fue Javier Dada Miranda, técnico en mantenimiento aficionado al dibujo y vecino de Estella, con su trabajo Rojo, que escenifica a la perfección lo que significaba la semana más importante del año. Sara Vallés Arbeloa ganó el segundo premio (Por tu cara de fiesta). Los ganadores del tercer premio
Fueron Carlos Ona y David Irigoyen con el cartel (A mi me llaman el tablón).

A continuación se impusieron los pañuelos a los niños y niñas nacidos desde  el mes de agosto de 2017 hasta el 1 de agosto de 2018. El Ayuntamiento hizo entrega del pañuelico de fiestas  a los siguientes niños y niñas:


Iris Anaut Fernández, Tasmin Benaddi, June  Celaya Montori, Youssef Errahaoui, Gabriel Yovanny Espinosa Betarcourt, Rim Fail, Zoe Jiménez Labat, Mohamed Jouhri, Hamza Laaouissi, Irati López Hermoso, Noa Martínez de Goñi Soeiro, Ayman Moussaid, Tsvetoslava Mikolova Nedelkova, Erai Salguero Salguero, Íñigo Turrubia Etayo.


Este año el Ayuntamiento ha querido homenajear a dos lerinesas y al Grupo de Guitarras de Lerín que nos representan en   diferentes disciplinas entregándoles un pañuelo de honor: Mª Carmen Zubiri Sáenz por su aportación  al conocimiento de la historia de Lerín. Grupo de Guitarras de Lerín por su colaboración desinteresada amenizando con sus canciones las calles de nuestro pueblo. Teresa Cruz Sánchez  por su contribución a incentivar la investigación científica y desarrollo turístico de Lerín
Por último tuvo lugar la bienvenida a los representantes de los pueblos de la merindad y de los pueblos cercanos (Estella, San Adrian, Andosilla, Larraga, Cácar, etc.) a quienes se impuso el pañuelo rojo de las fiestas

Momentos antes del lanzar el chupinazo para comenzar las fiestas de agosto 2018.

Los elegidos para lanzar el cohete de la fiestas de agosto 2017 han sido La Asociación de Padres y Madres,   del Colegio Doña Blanca de Navarra (Apyma). Se realizó un sorteo entre todas las asociaciones de Lerín y la suerte cayó a la Apyma del Colegio de Lerín.


Por último, a las 12 del mediodía con una temperatura veraniega y un  sol radiante acorde con  el entusiasmo del público congregado en la plaza,  los representantes de la Apyma, con la Plaza del Ayuntamiento llena de lerineses vestidos de Blanco con faja y pañuelo rojo, felicitaron a todos los presentes, y gritaron “ Lerineses Lerinesas, Viva la Virgen de la Asunción, Viva Lerin, Gora Lerín, y prendieron la mecha del cohete.

Seguidamente la Txaranga inició el recorrido por la calle Mayor interpretando pasacalles y canciones típicas de las fiestas. Acompañando a la Banda iban los gigantes Barrabás y Dorotea con ganas de bailar durante todo el recorrido desde Los Porches a La Peña.

Los bares de la calle Mayor se llenaron de gente a la hora de aperitivo, Las cuadrillas visitaron los bares degustando pinchos, buenos vinos y refrescos con un ambiente de jolgorio, con música festiva en cada local. Más tarde, a la hora de la comida se reunieron  en los “Piperos” entorno a la mesa para compartir los guisos y los asados.

A las 17:30 el Ayuntamiento en pleno con  los concejales y la alcaldesa acompañados por la Banda de Lerín llegó a la iglesia para la celebración de  las solemnes vísperas y la ofrenda floral, con el párroco de Lerín celebrando la ceremonia acompañado por el coro parroquial que al final cantó dos jotas en honor a la Virgen.

A continuación comenzó el primer encierro de vacas de las fiestas a lo largo de la calle Mayor de Lerín,. Después hubo vaquillas en la plaza para los recortadores  de la ganadería de Alba Reta
A las 10 de la noche como de costumbre en las fiestas de agosto para diversión de los más pequeños, salió el Tor ico de Fuego para terminar esta primera jornada de fiesta
VÍDEO

domingo, 12 de agosto de 2018

Concierto Prefiestas de la Banda de Música de Lerin.11-8-2018

El sábado 11 de agosto de 2018  tuvo lugar el tradicional concierto previo a las fiestas con la participación de la Banda, con acompañamiento de los gaiteros de Olite,  la Escuela de Baile del pueblo y con la participación de especial de los gigantes Dorotea y Barrabás.
Los vecinos del pueblo acudieron al tradicional concierto con ganas de fiesta,  aplaudiendo con fervor en cada interpretación de la Banda y participando con la letra de la Canción de La Dorotea. Breves momentos  antes del inicio, el Director de la Banda Iñaki Sábada dirigió unas palabras al público explicando  el contenido  del concierto y desando felices fiestas.
Al final del concierto los espectadores pidieron la repetición de nuevo de La Dorotea  con la participación del público acompañando a la Banda, cantando la letra conocida por todos los vecinos y vecinas del pueblo, recibiendo los músicos los cálidos aplausos del público congregado.
Cabe destacar la actuación de los gaiteros de Olite, la participación de la Escuela de Baile  de Lerín que por primera vez se presentaba y los bailes de los gigantes.
VER VÍDEO

LETRA DE LA DOROTEA:

AY QUE GUAPA ESTÁ LA DOROTEA
PORQUE DICEN QUE SE VA A CASAR
CON UN MOCICO QUE LE ACOMPAÑA
QUE EN LERÍN LE LLAMAN BARRABÁS