viernes, 30 de septiembre de 2011

Homenaje del Ayuntamiento y de la Policía Municipal de Calafell a dos lerineses

Calafell reconoce a dos hermanos lerineses y a una vecina de San Adrián que salvaron a una mujer que se ahogaba.


El Ayuntamiento y la Policía Municipal les agradecieron que arriesgasen su vida. Los jóvenes se lanzaron al agua el 20 de julio cuando percibieron que una señora se estaba ahogando.
El Ayuntamiento de Calafell y la Policía Municipal de esta localidad agradecieron la actuación de los tres jóvenes, Maitane y Asier Castillo y Laura González, cuando el 20 de julio se lanzaron al mar y sacaron del agua a una mujer que se estaba ahogando en la playa de Calafell de Tarragona.
Así, los tres jóvenes, dos de ellos de Lerín y la tercera de San Adrián, fueron invitados a un acto en el que con motivo de la celebración de San Miguel, patrón de ese cuerpo de Policía Municipal, se decidió incluirlos en un homenaje anual. Este hecho tiene una gran relevancia según confirmó el sargento de ese cuerpo, Jordi Gil, que fue la persona que promovió este reconocimiento. "No es nada sencillo que se reconozca a un civil en esta fiesta, lo que pone en evidencia la gran acción que realizaron cuando pusieron en riesgo su vida", explicó ayer el sargento a este periódico.
En el acto estuvo presente el alcalde de Calafell, Joan Olivella; el concejal de Seguridad Ciudadana, Francisco Clavero; el inspector de este cuerpo de policía, Francisco Longo y representantes tanto de los Mossos d´Esquadra como de la Guardia Civil.
Los jóvenes protagonistas se sintieron muy agradecidos por este reconocimiento de las autoridades de Calafell, y como explicó Maitane Castillo fue un acto muy emotivo. "Estamos muy agradecidos por esta felicitación", añadió. Al acto acudieron ella con la novia de su hermnano, Laura González, su padre Alfredo Castillo y su madre Nieves Cruz. El hermano no pudo asitir a la ceremonia y su padre recogió el diploma en su nombre.

ENHORABUENA  a los jóvenes y a su familia por este reconocimiento merecido. Todos los lerineses nos sentimos orgullosos de ellos por este hecho arriesgado, que sin pensarlo se lanzaron rápidamente al agua para salvar a una mujer que se ahogaba 

martes, 27 de septiembre de 2011

La Producción del Espárrago en Lerín

Es un vídeo elaborado por la escuela de Lerín hace años para que los alumnos se den cuenta de los pasos seguidos en la producción del espárrago y comprendan mejor todo el proceso.
Está filmado en las huertas de Lerín. Aunque está pensado para alumnos de Primaria, es interesante para cualquier persona conocer al detalle la producción de espárrago. Será un documento valioso si en el futuro desaparece la producción del espárrago en nuestro pueblo.
Hay que advertir que la producción inical del vídeo tiene un formato distinto al actual. Para subirlo a youtube ha sido necesario cambiar el formato y la imagen ha perdido calidad.
vídeo

Elaboración del pan

Es un vídeo elaborado por la escuela de Lerín hace años para que los alumnos se den cuenta de los pasos seguidos en la elaboración del pan y comprendan mejor todo el proceso.
Está filmado en la panadería de Lerín. Aunque está pensado para alumnos de Primaria, es interesante para cualquier persona conocer al detalle la producción de pan.
Hay que advertir que la producción inical del vídeo tiene un formato distinto al actual. Para subirlo a youtube ha sido necesario cambiar el formato y la imagen ha perdido calidad. Además se hizo a las cuatro y media de la mañana sin una buena iluminación.
VÍDEO

lunes, 26 de septiembre de 2011

Marcha a la Trinidad de Iturgoyen de los senderistas de Lerín

Los senderistas de la  Asociación Naturalista Ibaigorri suben a la Trinidad de Iturgoyen

El sábado 24 de septiembre el grupo de senderistas de Lerín organizaron una marcha para subir desde Iturgoyen hasta la Trinidad (1.270 m). A las ocho de la mañana salió el autobús camino de Iturgoyen, con parada en Estella para recoger a tres amigos que participan de vez en cuando en las actividades de organizadas por el grupo de senderistas de Lerín. Los hermanos Yerro ochoa esperaban en Iturgoyen con todo preparado para iniciar la subida al monte. Alrededor de 25 personas iniciaron la marcha desde el pueblo observando cómo la vegetación iba cambiando poco a poco, primero con encinas después aparecieron los robles, seguidamente las hayas  y por último desaparecieron los árboles y los arbustos como el boj, llegando a un raso donde se encontraba la ermita de la Trinidad con una altitud de 1.270 m.
En la foto se aprecia a varios participantes en la marcha proponiendo alguna sugerencia para depositarla en el buzón metálico .
Las dos horas de subida abren el apetito y tuvieron como recompensa un almuerzo a base de chistorra y panceta a la brasa, acompañado con vino tinto de las Bodegas Alconde de Lerín.Los senderistas dieron buena cuenta del almuerzo para reponer las fuerzas perdidas durante la ascensión. El único contratiempo ocurrido fue que debido a la niebla no se pudo disfrutar de la panorámica que se observa desde la Trinidad.             

El cocinero de la marcha, Alberto Yerro Ochoa pone a la brasa la txistorra y la panceta, preparando el almuerzo para los senderistas que suben andando desde Iturgoyen con mucho apetito.










Los caminantes saborean los bocatas dentro del porche de la ermita de la Trinidad de Iturgoyen reponiendo fuerzas para continuar la marcha de bajada a Iturgoyen. 
 La bajada se hizo por otro camino distinto al de la subida para visitar un roble milenario, donde se hicieron las fotos del grupo como de costumbre en todas las salidas. El resto del camino hasta el pueblo fue un paseo muy agradable disfrutando del paisaje.

En la foto se obseva la base del roble milenario que los senderistas se encontraron en el camino de bajada .
La marcha terminó con una deliciosa comida en una sociedad de Iturgoyen a base de una buena ensalada, cordero y gorrín asados al horno y como colofón en el postre una sabrosa gosua. Todo ello organizado por AlbertoYerro Ocha, ayudado por su hermano.
Agradecimiento a los Hermanos Yerro Ocha por la organización y el trabajo de preparación del almuerzo, la comida y del buen asado cocinado.





jueves, 22 de septiembre de 2011

Asociación naturalística IBAIGORRI

CALENDARIO DE SALIDAS

1 de octubre: Salida por determinar en el lugar de salida
8 de octubre: Salida por determinar en el lugar de salida
15 de octubre: Salida por determinar en el lugar de salida
22 de octubre: Salida por determinar en el lugar de salida

Excursión para todo el personal interesado
29 de octubre: Excursión sin determinar y comida sin determinar. La fecha de inscripción se avisará con antelación.

Jornadas micológicas
El día 4 de noviembre, viernes: Conferencia a cargo de D. José Elizalde, toxicólogo del Hospital de Navarra, que hablará sobre los pirncipales problemas de intoxicaciones micológicas.
Lugar: Centro cívico "Pilar Ureta".
Hora: 19:30 h de la tarde.
Al finalizar se servirá un aperitivo para para todos los asistentes.

Día 5 de noviembre, sábado: Salida en grupos por distintos puntos de la geografía Navarra para recolectar las setas que se expondrán al día siguiente.
Hora de salida: 8 h de la mañana.
Lugar de salida: Marquesina de autobuses.
De regreso, las setas recogidas se llevarán al frontón municipal, que permanecerá abierto hasta las dos de la tarde.

Día 6 de noviembre, domingo: Exposición de los ejemplares de setas  recogidos el día anterior y degustación.
Horario: de 11 de la mañana a 3 de la tarde.
La degustación tendrá un precio simbólico de 1 € y dará derecho a una ración de setas y un vaso de vino.

martes, 20 de septiembre de 2011

Hermanamiento de Lerín con Pompignac

VISITA A POMPIGNAC

El día 16 de septiembre un grupo de vecinos de lerín y varios componentes de la asociación de radioaficionados, acompañados por el alcalde de Lerín Marcelino y su mujer Puri, salieron de viaje hacia Pompignac, pueblo situado cerca de Burdeos en departamento de Aquitania(Francia), para convivir dos días intensos con el grupo de vecinos franceses, que participan de este hermanamiento.
Alrededor de las 10 de la noche llegaron a Pompignac donde les esperaban los vecinos del hermanamiento franceses para agasajarlos con un buffet frío en el comedor escolar del pueblo preparado por el cocinero de la comunidad, Jérôme. Fue una cena abundante y bien cocinada, acompañada con buenos vinos de Burdeos.

Foto de la cena del día de la llegada a Pompignac en el comedor escolar del pueblo.










Relación de los vecinos de Lerín de hermanamiento con Pompignac.
Marcelino Azcoiti y Puri, Jacinto Gil y Nuria Pérez, José Mari  Saenz y Maite Beraza, Patxi Andión y Ana Rodríguez, José Mari y Gema Solano, Gustavo Ochoa y Eva Moreno, Mª Luz Martínez, Loli Mauleón, Mari Yerro, Txema García, Felipe Laso y tres radioaficionados.
 Fueron acogidos en las casas de los vecinos del grupo del Hermanamiento de Pompignac, algunos de ellos llevan desde hace varios años acogidos en la misma familia creándose una relación de amistad dudadera.
 
Al día siguiente viernes 17 de septiembre, los  amigos de Pompignac habían preparado una visita a la ciudad de Burdeos, capital de la Aquitania con el puerto marítimo más importante de Francia y uno de los primeros de Europa. Acompañados por dos guías, uno explicaba en francés y otro en español, se realizó un recorrido por los puntos más estratégicos de la ciudad, repasando su historia, explicando su presente y vaticinando sobre su futuro.




La Comisión francesa del hermanamiento organizó la comida en un restaurante de Burdeos, llamado Le fils de Boucher (el hijo del carnicero). Estuvo bien presentada, bien servida y del agrado de los comensales, acompañada de los vinos deliciosos de Burdeos de fama internacional.
En la foto se puede apreciar el inicio de la visita a la ciudad partiendo de la oficina de turismo de burdeos.





De regreso a Pompignac, todos acudieron a la bliblioteca municipal  para inaugurar el rincón español. El grupo de Pompignac había comprado una relación de libros españoles escritos en francés, donde el Ayuntamiento había aportado una subvención para su compra. Los vecinos de Lerín aportaron libros en castellano de la biblioteca particular de cada casa, para aumentar el número ejemplares y practicasen al mismo tiempo el idioma castellano.



Tomaron la palabra varias responsables de la biblioteca municipal tanto en castellano como en francés. La responsable que habó en castellano fue Marie France Doutres Sevie explicando el trabajo realizado en la biblioteca y agradeciendo al Ayuntamiento de Pompignac la subvención concedida para la compra de los libros. También agradeció a los vecinos presentes de lerín por la donación de libros en castellano que habían traído para aumentar el número de volúmenes de la literatura española y que además sirva para promocionar el estudio del español entre los habitantes de Pompignac. Intervinieron los Alcaldes de ambas localidades incidiendo en el deseo de que cada vez haya más conocimiento de ambas literaturas tanto la francesa como la española.

A las cinco de la tarde se proyectó un vídeo sobre Pompignac en la sala polivalente, a la que asistieron las asociaciones del pueblo para explicar sus actividades, presidido por el alcalde de Pompignac y con la presencia del alcalde de Lerín Marcelino Azcoiti. Asistieron también la mayoría de los lerineses, sobre todo los radioaficionados. Terminó el acto con un pequeño aperitivo.

A las 7 de la tarde los participantes del Hermanamiento acudieron a un pueblo cercano (Fargues) en fiestas para cenar al aire libre y participar en un festival de música con varios espectáculos musicales gratis, organizado por la mancomunidad de varios pueblos de la zona.

Amaneció el domingo 18 de septiembre con lluvia, y como no había ninguna actividad programada hasta las 11:30, se aprovechó el tiempo para descansar, aunque algunos tuvieron tiempo para visitar el teatro de la música de Burdeos. A continuación, hubo una marcha por un circuito de Pompignac, que algunas personas no participaron por miedo a la lluvia. El último acto del hermanamiento fue una comida en el campo preparada por cada familia, que hubo que hacerla en la sala polivalente por miedo al mal tiempo. Después de la comida se proyectaron de fotos del Hermanamiento del año anterior en Lerín.
Alrededor de las cinco de la tarde la delegación de Lerín se despidió de cada uno de los miembros del grupo de Pompignac con una calurosa despedida y la foto de rigor con todos los que participan en el Hermanamiento. Hasta el próximo año en Lerín en el mes de Julio.
Au revoir, adiós. Hasta el próximo año, a l´année prochaine.

Ha sido un fin de semana de hermanamiento muy agradable como siempre, Pompignac recibió a la delegación de Lerín con los brazos abiertos, las actividades estaban muy organizadas, se disfrutó de las comidas y en general el ambiente fue entrañable.
GRACIAS A LA ORGANIZACIÓN DEL HERMANAMIENTO.
MERCI A L´ORGANISATION DU JUMELAGE




jueves, 15 de septiembre de 2011

Fiestas de La Cadena de la Virgen Blanca

Como todos los años desde hace mucho tiempo, el 8 de septiembre se celebra en Lerín el día de la Virgen de la Blanca. Desde la Iglesia parroquial se baja en procesión a la ermita de la Virgen de la Blanca para celebración de una misa y el rezo de la novena en honor de la virgen.
A la salida de la misa todos los asistentes se reunen en el Barrio de La Cadena para tomar el aperitivo,  disfrutar de la música la charanga y participar en una comida con los familiares, los amigos o los vecinos.
En la foto se aprecia la procesión llegando a La Cadena con la imagen de la Virgen Blanca a hombros de las mujeres.

En septiembre del año 1979 los vecinos de La Cadena organizaron tres días de fiesta para conmemorar La fiesta de la Virgen Blanca. Hubo tres días de vacas,  charanga durante el día, y música de baile a partir de las 12 de la noche.
El siguiente año el presupuesto de las actividades festivas de estos tres días era elevado y no podían asumirlo  los vecinos. Por esto, llegaron a un acuerdo con el Ayuntamiento de Lerín para que se hiciera cargo de todos los gastos pero rebajando mucho el presupuesto y los días de fiesta. Como muchos vecinos que viven fuera de Lerín querían estar en la celebración festiva, se acordó que hubiera una celebración religiosa el día 8 de septiembre, y una celebración festiva el sábado próximo al día 8 de septiembre, con charanga acompañada de cabezudos y gigantes, capea de vacas bravas y por último baile de madrugada.
Este año el día festivo con charanga congigantes y cabezudos, vacas y baile de madrugada fue el sábado 10 de septiembre. 
 Las cuadrillas se reunieron en las bajeras del Barrio de la Cadena o en las cabañas del regadío para disfrutar de una comida de fraternidad.

En la imagen se puede ver la capea de las bacas bravas en una de las calles del barrio “La Cadena”. Al fondo se observa las últimas casas de la calle El Palacio del pueblo de Lerín.








domingo, 11 de septiembre de 2011

Comienzo de las clases para los alumnos de ESO y Bachillerato


El lunes, día 12, comenzará el curso para los alumnos de ESO y Bachillerato de Lerín que estudian en el nuevo edificio IES Tierra Estella. La jornada escolar será de 8.20 a 14.30 (salvo el modelo D de Bachillerato). Tendrán seis clases y dos recreos de 20 minutos. El primer día se irán presentando por cursos desde las 8.20 y a las 11.30 se dará por finalizada la jornada.


El nuevo IES Tierra Estella, una instalación espectacular formada por dos edificios interconectados a través de una pasarela para los alumnos de ESO y Bachiller (casi 900), y unas dotaciones deportivas de primera fila que también servirán para paliar las necesidades de Infantil y Primaria del CP Remontival, en total, cerca de 1.600 alumnos. El edificio para bachillerato es el de la izquierda y el de la derecha para la ESO.


A lo largo de los dos edificios son incontables los almacenes, aseos y aulas que se han habilitado. En el edificio de Bachiller se encuentran en el sótano, además de las dos pistas polideportivas, tres almacenes, cuatro vestuarios y dos vestuarios para profesores, además de un aula polivalente y una rampa de acceso para coches y ambulancias.
En la planta baja hay varias aulas de desdoble, así como una de tecnología, dejando para la primera planta, la más alta, nueve aulas de Bachiller, los departamentos de Ciencias y Arte y un gran laboratorio de Ciencias. Eso sin contar el patio al aire libre situado sobre el inmueble.

El otro edificio, el destinado a la ESO, cuenta con un sótano donde hay vestuarios, un almacén, un taller de jardinería, el salón de actos del centro -con capacidad para unas 200 personas- y un pequeño espacio que podría utilizarse para exposiciones.
En la planta baja hay dos aulas para talleres de grandes dimensiones, departamentos de Plástica, Tecnología, Educación Física, Orientación, Informática, dos salas de visitas, tres aulas de desdoble, y tres aulas normales, además de secretaría, conserjería, un taller de carpintería, una sala para la Apyma, otra para los alumnos y un aula para los escolares extranjeros que necesitan aprender castellano.
En la primera planta se hallan los despachos, así como más de una decena de aulas, los laboratorios de física y de química, una sala de audiovisuales, un aula de plástica, la biblioteca o una sala de reuniones. Para finalizar, en la segunda planta se encuentran los departamentos de Música, Lengua, Matemáticas, Inglés, Filosofía, Física y Química, Clásicas, Historia, Francés, Euskera y Religión, así como la sala de profesores, espacios para música, informática, plástica, nueve aulas, y otras para desdobles.